Предполагая, что вы находитесь в Linux (* nix), как насчет запуска сеанса eclipse с помощью команды sudo?
Например,
sudo ~/eclipse/eclipse
Теперь, что бы вы ни делали с eclipse, есть контекст sudo?