Является ли дефис в значении атрибута iconify причиной проблемы для vue.js

Если производительность важна, и большинство запросов доступны только для чтения, я бы предложил реплицировать данные в другую базу данных. Хотя это похоже на ненужное дублирование данных, это может помочь, если требуются индексы.

Это можно сделать с помощью простых триггеров вставки, которые в свою очередь вызывают dblink для обновления другой копии. Есть также полномасштабные варианты репликации (например, Slony), но это не по теме.