Нужно ли вручную пройтись по массиву один раз и получить счетчик strlen каждого символьного массива, суммировать его, выделить destination с суммированным значением, а затем снова пройтись по массиву?
Как найти размер массива, содержащего массивы символов, чтобы можно было выполнять итерации по ним?