У меня есть содержимое файла csv с двойными кавычками внутри цитируемого текста
test,first,line,"you are a "kind" man",thanks
again,second,li,"my "boss" is you",good
Мне нужно заменить все двойные Цитата, перед которой или после которой не ставится запятая ""
test,first,line,"you are a ""kind"" man",thanks
again,second,li,"my ""boss"" is you",good
, поэтому "заменяется на" "
Я пробовал
x.gsub(/([^,])"([^,])/, "#{$1}\"\"#{$2}")
, но не работал