Как сгенерировать имена петлевых CSV-файлов с помощью Pandas?

Если вам хорошо с помощью библиотеки std c:

#include <sys/stat.h>
off_t fsize(char *file) {
    struct stat filestat;
    if (stat(file, &filestat) == 0) {
        return filestat.st_size;
    }
    return 0;
}