Windows 10 - установка основного языка для speechRecognizer

Я бы использовал .addClass() и .removeClass() , так как он немного очистит ваш код и позволит вам использовать CSS для выполнения всего этого макета работа:

$('thumbnail').toggle(function(){
    $('.play', this).removeClass('pausing');
    $('.play', this).addClass('playing');
}, function(){
    $('.play', this).addClass('pausing');
    $('.play', this).removeClass('playing');
});