Я решаю этот способ ниже
Animation anim = AnimationUtils.loadAnimation(this, R.anim.slide);
fg.startAnimation(anim);
this.fg.setVisibility(View.VISIBLE); //fg is a View object indicate fragment
ListBox состоит только из одной строки и не поддерживает разрывы строк.
Если это ActiveX, то у него есть свойство, называемое ColumnWidths
. Установите его на что-то большее, например 500
, и вы увидите полосу прокрутки внизу ListBox.