Как следует из комментариев, это может быть проблемой архитектуры.
Если вы используете 32-битную DLL с 64-битным Python или наоборот, тогда вы, вероятно, получите ошибки.
Поскольку у меня была ваша ошибка раньше, я рекомендую попробовать загрузить вашу DLL с 32-битным Python.