Объединение статического содержимого и содержимого прототипа в табличном представлении

Есть ли способ объединить статическое табличное представление ячейки (статическое содержимое) с динамическими ячейками табличного представления (содержимое прототипа) с использованием раскадровки?