Как отобразить изображение логотипа для публикации вакансии в Google

Позиции beforebegin и afterend работают только в том случае, если узел находится в дереве и имеет родительский элемент. - https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/Element/insertAdjacentHTML