У меня уже есть файл .tm_properties, который включает эти строки:
excludeInFileChooser = "{$excludeInFileChooser,log,vendor,tmp,META-INF,.svn}"
excludeInBrowser = "{$excludeInBrowser,log,vendor,tmp,META-INF,.svn}"
excludeInFolderSearch = "{$excludeInFolderSearch,log,vendor,tmp,META-INF,.svn}"
В частности, я не хочу видеть папки META-INF и .svn.