Аргумент командной строки для расширения.
git diff *.py
В качестве альтернативы вы можете передать find в git diff:
find
git diff
find . -name '*.py' -type f | git diff --