Разница в стиле прохождения функций

Хорошо, я думаю, что нашел окончательное решение для этого. Из-за AppCompat и друзей предоставляемый ресурс иногда накачивается в разных формах, поэтому этого недостаточно getResources().getBitmap(R.drawable.my_awesome_drawable).

Итак, чтобы получить примерный экземпляр того же типа и формы, как это предусмотрено представление можно сделать так:

public static Drawable drawableFrom(View view, @DrawableRes int drawableId) {
    Context context = view.getContext();
    try {
        View dummyView = view.getClass().getConstructor(Context.class).newInstance(context);
        dummyView.setBackgroundResource(drawableId);
        return dummyView.getBackground();
    } catch (Exception e) {
      return ResourcesCompat.getDrawable(context.getResources(), drawableId, null);
    }
}

Это полезно при выполнении тестов. Однако я бы не рекомендовал делать это на производстве. Если вам нужно, потребуется дополнительное кэширование, чтобы избежать слишком большого отражения.

Для экспресс-тестов вы можете использовать это довольно хорошо:

onView(withDrawable(R.drawable.awesome_drawable))
  .check(matches(isDisplayed()));

или

onView(withId(R.id.view_id))
  .check(matches(withDrawable(R.drawable.awesome_drawable)));

Прежде чем вам придется объявить этот вспомогательный класс:

public class CustomMatchers {

  public static Matcher<View> withDrawable(@DrawableRes final int drawableId) {
     return new DrawableViewMatcher(drawableId);
  }
  private static class DrawableViewMatcher extends TypeSafeMatcher<View> {

     private final int expectedId;
     private String resourceName;

     private enum DrawableExtractionPolicy {
        IMAGE_VIEW {
          @Override
          Drawable findDrawable(View view) {
             return view instanceof ImageView ? ((ImageView) view).getDrawable() : null;
          }
        },
        TEXT_VIEW_COMPOUND {
          @Override
          Drawable findDrawable(View view) {
             return view instanceof TextView ? findFirstCompoundDrawable((TextView) view) : null;
          }
        },
        BACKGROUND {
          @Override
          Drawable findDrawable(View view) {
             return view.getBackground();
          }
        };

        @Nullable
        private static Drawable findFirstCompoundDrawable(TextView view) {
          for (Drawable drawable : view.getCompoundDrawables()) {
             if (drawable != null) {
                return drawable;
             }
          }
          return null;
        }

        abstract Drawable findDrawable(View view);

     }

     private DrawableViewMatcher(@DrawableRes int expectedId) {
        this.expectedId = expectedId;
     }

     @Override
     protected boolean matchesSafely(View view) {
        resourceName = resources(view).getResourceName(expectedId);
        return haveSameState(actualDrawable(view), expectedDrawable(view));
     }

     private boolean haveSameState(Drawable actual, Drawable expected) {
        return actual != null && expected != null && areEqual(expected.getConstantState(), actual.getConstantState());
     }

     private Drawable actualDrawable(View view) {
        for (DrawableExtractionPolicy policy : DrawableExtractionPolicy.values()) {
          Drawable drawable = policy.findDrawable(view);
          if (drawable != null) {
             return drawable;
          }
        }
        return null;
     }

     private boolean areEqual(Object first, Object second) {
        return first == null ? second == null : first.equals(second);
     }

     private Drawable expectedDrawable(View view) {
        return drawableFrom(view, expectedId);
     }

     private static Drawable drawableFrom(View view, @DrawableRes int drawableId) {
        Context context = view.getContext();
        try {
          View dummyView = view.getClass().getConstructor(Context.class).newInstance(context);
          dummyView.setBackgroundResource(drawableId);
          return dummyView.getBackground();
        } catch (Exception e) {
          return ResourcesCompat.getDrawable(context.getResources(), drawableId, null);
        }
     }

     @NonNull
     private Resources resources(View view) {
        return view.getContext().getResources();
     }

     @Override
     public void describeTo(Description description) {
        description.appendText("with drawable from resource id: ");
        description.appendValue(expectedId);
        if (resourceName != null) {
          description.appendValueList("[", "", "]", resourceName);
        }
     }
  }

}