string = "\" foo bar\" \"loloo\"" print re.findall(r'"(.*?)"',string)
просто попробуйте это, работает как шарм !!!
\ указывает символ пропуска
\