output_safety.rb:34 предупреждение: соответствие регулярного выражения /…/n со строкой UTF-8

При запуске моего сервера WEBrick я получаю следующее предупреждение при вызове домашняя страница:

c:/Program Files/jruby-1.6.7/lib/ruby/gems/1.8/gems/activesupport-
  3.2.2.rc1/lib/active_support/core_ext/string/output_safety.rb:34 
  warning: regexp match /.../n against to UTF-8 string

Кто-нибудь может сказать мне, почему я получаю это предупреждение?

+

Я запускаю JRuby в режиме 1.9, но здесь я получаю сообщение об ошибке из гема в папке 1.8. Это почему? Разве не следует использовать драгоценные камни из папки 1.9?