Лучший способ сделать вкладки начальной загрузки Twitter постоянными

Как лучше всего сохранить эти вкладки?

http://twitter.github.com/bootstrap/javascript.html#tabs

Чтобы добавить немного контекста, это для приложения rails. Я передаю массив [tab1, tab2] в свое представление, отображаю обе вкладки и использую плагин вкладки начальной загрузки для переключения их видимости.