Я исправил свою проблему, отключив preDexLibraries для всех модулей:
dexOptions { preDexLibraries true ...