Ошибка JavaScript: «это не функция»

Похоже, что "$smth не является функцией" — очень распространенная проблема с JavaScript, но, просмотрев довольно много тем, я все еще не могу понять, что вызывает ее в моем случае.

У меня есть пользовательский объект, определенный как:

function Scorm_API_12() {
var Initialized = false;

function LMSInitialize(param) {
    errorCode = "0";
    if (param == "") {
        if (!Initialized) {
            Initialized = true;
            errorCode = "0";
            return "true";
        } else {
            errorCode = "101";
        }
    } else {
        errorCode = "201";
    }
    return "false";
}

// some more functions, omitted.
}

var API = new Scorm_API_12();

Затем в другом сценарии я пытаюсь использовать этот API следующим образом:

var API = null;

function ScormProcessInitialize(){
    var result;

    API = getAPI();

    if (API == null){
        alert("ERROR - Could not establish a connection with the API.");
        return;
    }

    // and here the dreaded error pops up
    result = API.LMSInitialize("");

    // more code, omitted
    initialized = true;
}

Материал getAPI() выглядит так:

var findAPITries = 0;

function findAPI(win)
{
   // Check to see if the window (win) contains the API
   // if the window (win) does not contain the API and
   // the window (win) has a parent window and the parent window
   // is not the same as the window (win)
   while ( (win.API == null) &&
           (win.parent != null) &&
           (win.parent != win) )
   {
      // increment the number of findAPITries
      findAPITries++;

      // Note: 7 is an arbitrary number, but should be more than sufficient
      if (findAPITries > 7)
      {
         alert("Error finding API -- too deeply nested.");
         return null;
      }

      // set the variable that represents the window being
      // being searched to be the parent of the current window
      // then search for the API again
      win = win.parent;
   }
   return win.API;
}

function getAPI()
{
   // start by looking for the API in the current window
   var theAPI = findAPI(window);

   // if the API is null (could not be found in the current window)
   // and the current window has an opener window
   if ( (theAPI == null) &&
        (window.opener != null) &&
        (typeof(window.opener) != "undefined") )
   {
      // try to find the API in the current window�s opener
      theAPI = findAPI(window.opener);
   }
   // if the API has not been found
   if (theAPI == null)
   {
      // Alert the user that the API Adapter could not be found
      alert("Unable to find an API adapter");
   }
   return theAPI;
}

Теперь, API , вероятно,найден, поскольку я не получаю сообщение «Невозможно найти...», код пытается инициализировать его. Но firebug говорит мне API.LMSInitialize не является функцией, и если я попытаюсь отладить его с помощью alert(Object.getOwnPropertyNames(API));, он выдаст мне пустое предупреждение.

Чего мне не хватает?