Впервые я заметил это, когда AlertDialogs помещал все сообщение в первую строку, даже когда я указывал новую строку ("\ н"). В ICS он отображается правильно, но мне не удалось заставить его работать на GB.
Недавно я снова столкнулся с этим.Я не вижу никаких причин для того, чтобы он нормально работал на ICS, но не на GB и ниже.
EXAMPLE Project
Вот пример проекта с текстовым представлением, диалоговым окном предупреждений и двумя стандартными текстовыми представлениями.
https://github.com/T3hh4xx0r/Text-Example
EDIT
Вот исходный вопрос, который я задал. Кажется, проблема больше, чем я изначально заметил.
Android AlertDialog не отображает весь setMessage на некоторых устройствах
/EDIT
Вот наглядные примеры того, что я имею в виду.
Даже специально устанавливая несколько строк для textView, текст остается одной строкой, но с дополнительными пустыми строками ниже.