Почему мои активы не обслуживаются через обратный прокси-сервер в apache

У меня есть приложение rails, работающее на автономном пассажире, которое работает отлично. Я использую apache и использую VirtualHost с обратным прокси-сервером для обслуживания моего приложения rails. Это работает. Однако мои активы не обслуживаются через виртуальный хост, но выдают ошибку прокси.

Мой httpd.conf

<VirtualHost *:80>
    ServerName greekpeep_rails.nightowls.co
    DocumentRoot /home/railsapps/www/greekpeep/public
    ProxyPass / http://127.0.0.1:4000
    ProxyPassReverse / http://127.0.0.1:4000
   <Directory /home/railsapps/www/greekpeep/public>
        Allow from all
        Options -MultiViews
    </Directory>
</VirtualHost>

Ошибка прокси

Ошибка прокси

Прокси-сервер получил неверный ответ от вышестоящего сервера. Прокси-сервер не смог обработать запрос GET /assets/application-6fc7d25aa72d2a014ae6b36136c2fbfc.css.

Причина: ошибка поиска DNS для: 127.0.0.1:4000assets

Обратите внимание, что 127.0.0.1:4000 работает отлично и корректно обслуживает ресурсы. greekpeep_rails.nightowls.co загружает страницу, но не активы.