Эта команда создаст 1 дополнительную строку вверху и еще 3 внизу.
Get-Process | select Name | ft -HideTableHeaders | Out-File .\process.txt
То же самое происходит и с другими списками, такими как чтение каталога.