Требовать зависимость от другой зависимости в модулях узла

У меня есть простое приложение node, которое имеет единственную зависимость от другого приложения на github. Зависимость прекрасно устанавливается с помощью npm install, но когда я пытаюсь потребовать что-то там установить, он говорит, что это недоступно. Например, приложение github устанавливает Mongoose в качестве зависимости. Я думал, что это родительское приложение сможет получить доступ к этому модулю, так как он находится в дочернем:

var mongoose = require('mongoose')

Структура выглядит примерно так:

/app
  /node_modules
    /github_dependency [parent module]
      /node_modules
        /mongoose [child module]

Мне просто нужно включить мангуста в качестве зависимости в родительское приложение или есть способ получить доступ к этому модулю через дочерний элемент?