Как лучше всего перенаправить старые страницы в Jekyll и GitHub Pages?

У меня есть блог на страницах github -jekyll

Что такое лучший способ решить миграцию стратегии URL?

Я обнаружил, что лучший общий способ — это создать htaccess вот так

Redirect 301 /programovani/2010/04/git-co-to-je-a-co-s-tim/ /2010/04/05/git-co-to-je-a-co-s-tim.html

Но, похоже, это не работает с Github. Еще одно решение, которое я нашел, — создать задачу rake, которая будет генерировать страницы перенаправления. Но так как это html, он не может отправить заголовок 301, поэтому сканеры SE не распознают его как перенаправление.