Под свойствами я подразумеваю свойства стиля C#с геттерами и сеттерами.
Мне интересно узнать, почему они не являются частью языка C++. Я предполагаю, что такая функция должна была обсуждаться во время написания спецификации, поэтому отказ от включения ее в язык является сознательным решением.