Пытаюсь настроить Postgres в своей среде, но не могу, #39; похоже, не получить разрешения на intidb

Я слежу за недавним RailsCast по настройке PostgreSQL, но я не могу запустить команду initdb /usr/local/var/postgres. Каждый раз, когда я запускаю его, я получаю эту ошибку:

The files belonging to this database system will be owned by user "Construct".
This user must also own the server process.

The database cluster will be initialized with locale en_US.UTF-8.
The default database encoding has accordingly been set to UTF8.
The default text search configuration will be set to "english".

creating directory /usr/local/var/postgres... initdb: could not create directory "/usr/local/var": Permission denied