BottomSheet не отображается при использовании RecycleView

Так как я не использовал его раньше, я не уверен, что это единственное решение.

Измените свой RecyclerView рост на wrap_content

И добавьте следующие строки в ваш TextView

app:layout_constraintVertical_bias="0"
app:layout_constraintVertical_chainStyle="packed"

Или удалите bottom constraint из TextView и добавьте То же bias до RecyclerView

Это сработало для меня.