Вы можете использовать функцию concat
:
In [13]: pd.concat([x]*5)
Out[13]:
a b
0 1 2
0 1 2
0 1 2
0 1 2
0 1 2
Если вы хотите только повторить значения, а не индекс, вы можете сделать:
In [14]: pd.concat([x]*5, ignore_index=True)
Out[14]:
a b
0 1 2
1 1 2
2 1 2
3 1 2
4 1 2