Я искал ответ и не нашел. Это должно быть что-то очевидное, и я просто пропускаю это.
Проблема со строкой подключения в файле app.config. Он использует аутентификацию SQL Server, а пароль содержит символы «&» и «+». Очевидно, разбор идет неправильно. Сменить пароль на этом этапе будет проблематично. Есть ли способ справиться с этим?