Как я могу использовать DataTable в следующем случае?

Существует решение с именем chocolatay http://chocolatey.org . Я никогда не пробовал это лично, но я слышал об этом во время кукольных окон conf. Здесь вы можете найти слайды http://www.slideshare.net/PuppetLabs/puppet-and-windowspuppetconf2013

UPDATE: Я просто пытаюсь это сделать, и это действительно хорошее решение. Это не yum, но это самый близкий способ имитировать yum на окнах.

Кроме того, если ваша программа, которую вы хотите установить, имеет пакет msi, легко создать свой собственный пакет.