Попробуйте
awk --re-interval -F '[[:blank:]]{1,}' '{printf ("%s ", $2)}' list
--re-interval
Разрешить интервальные выражения (см. Операторы Regexp) в регулярных выражениях. Это поведение gawk по умолчанию. Тем не менее, эта опция остается как для обратной совместимости, так и для использования в сочетании с опцией
blockquote>--traditional
.