Для этого вы можете использовать операцию modulo .
if (n ** (1.0/3)) % 1 != 0: print("We have a decimal number here!")
То, как я это сделал, было правильно. У меня было несколько синтаксических ошибок, которые нужно было исправить.