Добавьте UIActivityIndicatorView в UIBarButtonItem на UINavigationBar (iOS)

Я нашел замечательную статью о том, как добавить индикатор активности внутри кнопки панели на панели навигации. Но я не могу повторить это в моем случае. Я добавил панель навигации и UIBarButton в код (, а не в nib ), но я не смог найти элемент с именем UINavigationButton, чтобы поместить индикатор активности внутрь.

Я хочу, чтобы кнопка UIBarButtonItem была видна:

А не так:

У кого-нибудь есть предложения, как заставить это работать?