Ошибка соединения потребителя с django и celery+rabbitmq?

Пытаюсь настроить celeryd с помощью django и rabbit-mq. На данный момент я сделал следующее:

• Установил celery из pip
• Установил rabbitmq через deb, доступные в их репозитории
• Добавил пользователя и виртуальный хост в rabbitmq через rabbitmqctl, а также разрешения для этого пользователя
• Запустил rabbitmq-сервер
• Установил django-celery через pip
• Настроил django-celery, включая его таблицы
• Настроил различные вещи в settings.py (BROKER_HOST, BROKER_PORT, BROKER_USER, BROKER_PASSWORD, BROKER_VHOST, а также импорт джеселеры, вызов функции настройки и добавление ее в УСТАНОВЛЕННЫЕ ПРИЛОЖЕНИЯ). Я дважды проверил, и все эти значения верны (по крайней мере, пользователь, пароль и vhost верны).

Итак, теперь, когда я запускаю python manage.py celeryd -l info, я получаю ошибки подключения (см. ниже). Кто-нибудь знает, почему?

$ python manage.py celeryd -l info
/usr/local/lib/python2.7/dist-packages/djcelery/loaders.py:108: UserWarning: Using settings.DEBUG leads to a memory leak, never use this setting in production environments!
  warnings.warn("Using settings.DEBUG leads to a memory leak, never "
[2012-05-15 18:38:04,486: WARNING/MainProcess]  

 -------------- celery@ubuntu v2.5.3
---- **** -----
--- * ***  * -- [Configuration]
-- * - **** ---   . broker:      amqp://celeryuser@localhost:5672/celeryhost
- ** ----------   . loader:      djcelery.loaders.DjangoLoader
- ** ----------   . logfile:     [stderr]@INFO
- ** ----------   . concurrency: 1
- ** ----------   . events:      OFF
- *** --- * ---   . beat:        OFF
-- ******* ----
--- ***** ----- [Queues]
 --------------   . celery:      exchange:celery (direct) binding:celery


[Tasks]


[2012-05-15 18:38:04,562: INFO/PoolWorker-1] child process calling self.run()
[2012-05-15 18:38:04,565: WARNING/MainProcess] celery@ubuntu has started.
[2012-05-15 18:38:07,572: ERROR/MainProcess] Consumer: Connection Error: [Errno 104] Connection reset by peer. Trying again in 2 seconds...
^C[2012-05-15 18:38:08,434: WARNING/MainProcess] celeryd: Hitting Ctrl+C again will terminate all running tasks!
[2012-05-15 18:38:08,435: WARNING/MainProcess] celeryd: Warm shutdown (MainProcess)
[2012-05-15 18:38:09,372: INFO/PoolWorker-1] process shutting down
[2012-05-15 18:38:09,373: INFO/PoolWorker-1] process exiting with exitcode 0
[2012-05-15 18:38:09,376: INFO/MainProcess] process shutting down