Преобразовать hashmap в ArrayList с парным классом
Hashmap<Object,Object> items = new HashMap<>();
в
List<Pair<Object,Object>> items = new ArrayList<>();
, чтобы вы могли сортировать его по своему усмотрению или отсортировать список путем добавления порядка.