MySQL не может получить доступ к файлу в этом месте. Попробуйте переместить его где-то просто, как / tmp (или скопировать его) в локальную файловую систему, а не через параметр URL.
Процесс MySQL, вероятно, не может загружать папки перед «temp / file.csv»