Jquery img, добавленный через append(), запускает загрузку дважды

Код, вызывающий у меня головную боль, довольно прост:

$(function(){ 
$("#test").append('');
})

У меня в голове есть приведенный выше код и div с id 'test' в организме. Теперь моя проблема заключается в том, что страница выдает два предупреждения при загрузке изображения, но я ожидал, что она выдаст только одно, так как «загрузка» должна запускаться только один раз. Как это происходит, когда я добавляю изображение вручную без какого-либо javascript.
См. скрипку, которую я сделал по адресу: http://jsfiddle.net/9985N/

Любая помощь/объяснение очень ценится...