Попробуйте:
val tt = List(("John","Paul"),("George","Ringo")) tt.flatMap{ case (a,b) => List(a,b) }
Это приводит к:
List (John, Paul, George, Ringo) blockquote>
List (John, Paul, George, Ringo)