Разрешение имени хоста без изменения файла hosts

Я пытаюсь понять, как, если есть способ разрешить имя хоста определенному IP-адресу без DNS или хоста модификация файла.

Используя C#, я делаю запрос от клиента к серверу, но мне приходится использовать имя хоста в запросе, чтобы сертификаты правильно аутентифицировали запрос. Однако моя программа предназначена для работы без прав администратора, поэтому я не могу изменить файл хоста. У меня есть правильный IP-адрес и имя хоста. Есть ли другой способ заставить компьютер преобразовать имя хоста в IP-адрес?