Android ExpandableListView Parent with Button

Я пытаюсь добиться чего-то подобного. Расширяемый список состоит из названий определенных категорий, и при щелчке по родительскому элементу отображается список всех дочерних элементов в этой категории. Теперь предположим, что я хочу динамически добавить ребенка в любую категорию? Как я могу это сделать ? Сохраняю ли я кнопку с каждым родителем в списке, нажав на которую, я добавлю новый ребенок под ним?

Но просмотрев различные форумы, я понял, что не так просто установить обработчик нажатия кнопки внутри каждого родителя. Но если это единственный способ, может ли кто-нибудь дать мне пример кода, пожалуйста?

Я нашел эту тему, но не смог реализовать ее в своем коде. Строка Android становится неактивной с помощью кнопки