reverse htmlspecialchars

это может показаться простой проблемой, но я не смог найти ее в архивах.

как обратить вспять эффекты htmlspecialchars?

Я пробовал что-то вроде этого:

$trans_tbl = get_html_translation_table (HTML_ENTITIES);
$trans_tbl = array_flip ($trans_tbl);
$html = strtr ($html, $trans_tbl);

но это не сработало. есть ли простой способ сделать это?