Изменить имена тестов, созданных генераторами носовых тестов

У Nose есть ошибка — имена тестов, созданные генераторами, не кэшируются, поэтому ошибка выглядит так, как будто она произошла в последнем тесте, а не в реальном тесте. где это не удалось. Я обошел это, следуя решениюв обсуждении отчета об ошибке, но это работает только для имен, показанных в стандартном выводе, а не в отчете XML (--with-xunit)

from functools import partial, update_wrapper
def testGenerator():
    for i in range(10):
        func = partial(test)
        # make decorator with_setup() work again
        update_wrapper(func, test)
        func.description = "nice test name %s" % i
        yield func

def test():
    pass

. ожидалось, что-то вроде

nice test name 0 ... ok
nice test name 1 ... ok
nice test name 2 ... ok
...

Но имена тестов в XML — это просто 'testGenerator'.

......

Как изменить это так, чтобы имена персонализированных тестов отображались как в стандартном выводе, так и в выводе XML?

Я использую носовые тесты версии 1.1.2 и Python 2.6.6