Makefile `echo -n 'не работает

Я пытаюсь, чтобы мой эхо-текст Makefile был без завершающей новой строки, но не могу. Я наблюдаю поведение в OS X (, в Linux все работает как положено ).

Makefile

a:
    @echo -n "hello"

b:
    @echo -n hello

c:
    @/bin/echo -n "hello"

Выход:

$make a
-n hello
$make b
hello$make c
hello$

Другими словами, make aне работает. Что именно происходит? Использует ли make встроенный -в эхе? Очевидно, что наличие двойных кавычек меняет поведение, но почему?

Обновление

Как обнаружил @chepner, использование полного пути к /bin/echoв make-файле правильно понимает флаг -n.