Когда называть что-либо «Документами», а когда «Драйвом»

Итак, краткая предыстория. Я делаю приложения для повышения производительности (, в частности CRM и управление проектами ). И мне нравятся документы, электронные таблицы и продукты для презентаций, созданные Google. Неудивительно, что мои продукты долгое время делали много чего с Google Docs :

• . Создать "родной" (т.е. Документы/таблицы/презентации )документы
• Используйте собственные документы в качестве шаблонов
• Свяжите и измените права доступа к любому файлу в Документах/Диске
• Загрузите любой произвольный файл
• и т. д.

Что меня смущает, так это то, что Google хочет, чтобы я делал с метками на кнопках в моем приложении. Прямо сейчас они все говорят «Документы Google». Вы связываете любой произвольный файл с презентацией, вы связываете его с «Документами Google». Вы экспортируете электронную таблицу записей рабочего времени, вы экспортируете ее в «Документы Google». Вы загружаете PDF-файл, вы загружаете его в Google Docs. И т. д.

Что меня смущает, так это то, поправьте меня, если я ошибаюсь, но я не думаю, что это полный переход на «Драйв». Я все еще вижу ярлыки на сайте Google для Документов Google. Итак, вот что я думаю о поломке:

Если это «родной» файл Google, то это Документы, иначе — Диск. Таким образом, если вы загружаете любой произвольный файл, эта кнопка должна относиться к диску. Но если вы экспортируете электронную таблицу данных в формат Google Spreadsheets, то это Документы.

Это вообще правильно? У Google есть где-то информация?