Преобразование трассировки libc в номер строки исходного кода

У меня есть приложение MPI, в котором сочетаются источники C и Fortran. Иногда происходит сбой из-за ошибки, связанной с памятью, но мне трудно найти ошибку (, она находится где-то в чужом коде, с которым я пока не очень хорошо знаком ). Мне еще не удалось поймать это с помощью gdb, но иногда выводится обратная трассировка glibc, как показано ниже.

Ошибка, вероятно, близка к "(main _main _+0x3bca )[0x804d5ce]", (, но с ошибкой памяти, я знаю, что это может быть не так ). Мой вопрос: кто-нибудь знает, как преобразовать +0x3bca или 0x804d5ce в определенную строку кода?

Любые другие предложения по отслеживанию ошибки также будут оценены. Я хорошо знаком с основами gdb.

*** glibc detected *** /home/.../src/finite_element: munmap_chunk(): invalid pointer: 0x09d83018 ***
======= Backtrace: =========
/lib/i386-linux-gnu/libc.so.6(+0x73e42)[0xb7409e42]
/lib/i386-linux-gnu/libc.so.6(+0x74525)[0xb740a525]
/home/.../src/finite_element(main_main_+0x3bca)[0x804d5ce]
/home/.../src/finite_element[0x804e195]
/home/.../src/finite_element(main+0x34)[0x804e1e8]
/lib/i386-linux-gnu/libc.so.6(__libc_start_main+0xf3)[0xb73af4d3]
/home/davepc/finite-element/src/finite_element[0x8049971]
======= Memory map: ========
08048000-08056000 r-xp 00000000 08:05 1346306    /home/.../src/finite_element
08056000-08057000 r--p 0000d000 08:05 1346306    /home/.../src/finite_element
08057000-08058000 rw-p 0000e000 08:05 1346306    /home/.../src/finite_element
09d1b000-09d8f000 rw-p 00000000 00:00 0          [heap]
b2999000-b699b000 rw-s 00000000 08:03 15855      /tmp/openmpi-sessions-_0/37612/1/shared_mem_pool.babel
b699b000-b6b1d000 rw-p 00000000 00:00 0 
b6b31000-b6b3d000 r-xp 00000000 08:03 407798     /usr/lib/openmpi/lib/openmpi/mca_osc_rdma.so
b6b3d000-b6b3e000 r--p 0000b000 08:03 407798     /usr/lib/openmpi/lib/openmpi/mca_osc_rdma.so
b6b3e000-b6b3f000 rw-p 0000c000 08:03 407798     /usr/lib/openmpi/lib/openmpi/mca_osc_rdma.so
<snip>

Спасибо...