Макет Xcode не отображается правильно в симуляторе или реальном устройстве

У меня есть макет, который отлично работает в раскадровке Xcode для приложения с разделенным представлением Master -Detail, но когда я запускаю его в симуляторе или на реальном устройстве, он выглядит немного испорченным, и я понятия не имею, почему.

Изображение в Xcode выглядит так;

Макет в Simulator и Device выглядит следующим образом