в браузерах webkit ввод в поле редактирования вызывает прокрутку

У меня проблема с разметкой веб-сайтов в браузерах WebKit (Chrome и Safari ), т.е. когда я что-то набираю в поле редактирования правого ползунка -, он прокручивает левую область.

Пожалуйста, взгляните на следующий пример:
http://jsbin.com/obiyec/7
http://jsbin.com/obiyec/7/edit-HTML-код (ввод находится внутри div с id="palette")

1. Открыть следующую ссылку в Chrome или Safari
2. Введите что-нибудь в поле редактирования в правом верхнем углу
3. Обратите внимание, что полоса прокрутки в левой области смещается

Очень маловероятно радикально изменить эту разметку, если это возможно

. В. Как предотвратить смещение полосы прокрутки -и заставить ее вести себя так же, как в FF?