Домен Unix :подключение():Нет такого файла или каталога

как сказано в заголовке, мой коннект()вызов сокета типа домена unix с соответствующим адресом приводит к ошибке ENOENT :нет такого файла или каталога .

Два сокета правильно инициализированы, и файлы сокетов созданы и привязаны соответствующим образом. Серверные и клиентские сокеты выполняются в разных процессах, хотя клиентский процесс является fork ()-ed и execl ()-ed. Точно так же я анализирую адрес клиентского и серверного сокетов, которые я использую для настройки клиентского сокета. Серверный процесс использует pthreads.

Вот мой коннект()попытка:

struct sockaddr_un address;
address.sun_family = AF_UNIX;
memcpy(address.sun_path, filepath.c_str(), filepath.length());
address.sun_path[filepath.length()] = '\0';

if(-1 == connect(this->unix_domain_descriptor_.descriptor(),       \
                (struct sockaddr*)&address,                       \
                size))
{
    global::ExitDebug(-1, "connect() failed", __FILE__, __LINE__);
    return -1;
}

Я пробовал разные значения размера, например:

//  this is from unix(7) man page. It doesn't work neither with nor without "+1"
socklen_t size =  offsetof(struct sockaddr_un, sun_path);
          size += strlen(address.sun_path) + 1;

//  this is from one of my books about linux programming
socklen_t size = sizeof(address);

//  this is from a sample code which I found at the internet
socklen_t size = sizeof(address.sun_family) + strlen(address.sun_path);

//  Update 1: 
socklen_t size = SUN_LEN(&address);

//  this is what I tried out after looking into the declaration
//  of struct sockaddr_un
socklen_t size = strlen(address.sun_path);

Удивительно, но все инициализации, кроме последней, приводят к ошибке EINVAL :неверный аргумент для connect()и я получаю ENOENT :нет такого файла или каталога только с последним. Я даже пробовал целые примеры из Интернета, но безуспешно. И очевидно, что замена socklen _t на size _t или int ничего не меняет.

Я уже проверил это:

• address.sun _путь содержит правильный путь к файлу сокета, начиная с корневого каталога
• address.sun _путь имеет длину 61 символ
• Семейство address.sun _имеет значение AF _UNIX/AF _LOCAL
• Семейство address.sun _имеет размер 2 байта
• нет ошибок при создании и привязке обоих сокетов
• сокет сервера находится в состоянии прослушивания
• sizeof (address )возвращает 110, как и должно быть

Теперь мне было интересно, почему не работает пример man-страницы и были ли изменения, которые не были обновлены на linux.die.net или www.kernel.org . Моя ОС — Debian Squeeze, если это актуально.

Любые идеи, что я делаю неправильно? И как это решить? Если вам нужно больше кода или у вас есть вопросы, то не стесняйтесь спрашивать меня (хотя, вероятно, мне не нужно это указывать, но это мой первый пост здесь >.

Кстати, извините за мой плохой английский

Обновление 2

Решено. Я опубликую это в дополнительном ответе ниже из ясности.