Дайте пользовательские сообщения на странице _записи _информация о том, будет ли _разбивка на страницы в рельсах

Я новичок в рельсах. Я хочу отобразить свое собственное сообщение для информации о странице _записей _. Я прошел по следующей ссылке, но не могу понять многого. Кто-нибудь может объяснить подробно.

как -сделать -i -указать -пользовательскую -формулировку -в -a -будет -разбивать на страницы -представление -помощник