Горячие линии в Android Kotlin, кажется, начинаются в неправильных координатах

Вы пытались использовать опцию JVM -verbose:class. Он отображает все загруженные файлы JAR и классы.

Пример:

[Opened C:\Program Files\JDK160~1\jre\lib\rt.jar]
[Loaded java.lang.Object from C:\Program Files\JDK160~1\jre\lib\rt.jar]