Как правильно отобразить представление коллекции марионеток Backbone на основе свойства массива javascript модели?

*. ОБНОВЛЕНИЕ:См. окончательный код ответа в последнем блоке кода ниже.*

В настоящее время у меня возникла проблема с отображением коллекции в представлении коллекции. Коллекция является свойством существующей модели, например (псевдокод)

ApplicationVersion { Id: 1, VersionName: "", ApplicationCategories[] }

Таким образом, ApplicationVersion имеет свойство ApplicationCategories, которое представляет собой массив javascript. В настоящее время, когда я отображаю представление коллекции, связанное с ApplicationCategories, ничего не отображается. Если я отлаживаю в отладчике javascript Chrome, оказывается, что категории еще не заполнены (, поэтому я предполагаю, что ApplicationVersion еще не был получен ). Вот мой код в его нынешнем виде

Модель, коллекция и представления ApplicationCategory

ApplicationModule.ApplicationCategory = Backbone.Model.extend({
    urlRoot:"/applicationcategories"
});

ApplicationModule.ApplicationCategories = Recruit.Collection.extend({
    url:"/applicationcategories",
    model:ApplicationModule.ApplicationCategory,

    initialize: function(){
        /*
         * By default backbone does not bind the collection change event to the comparator
         * for performance reasons.  I am choosing to not preoptimize though and do the
         * binding.  This may need to change later if performance becomes an issue.
         * See https://github.com/documentcloud/backbone/issues/689
         *
         * Note also this is only nescessary for the default sort.  By using the
         * SortableCollectionMixin in other sorting methods, we do the binding
         * there as well.
         */
        this.on("change", this.sort);
    },

    comparator: function(applicationCategory) {
        return applicationCategory.get("order");
    },

    byName: function() {
        return this.sortedBy(function(applicationCategory) {
            return applicationCategory.get("name");
        });
    }
});

_.extend(ApplicationModule.ApplicationCategories.prototype, SortableCollectionMixin);

ApplicationModule.ApplicationCategoryView = Recruit.ItemView.extend({
    template:"application/applicationcategory-view-template"
});

ApplicationModule.ApplicationCategoriesView = Recruit.CollectionView.extend({
    itemView:ApplicationModule.ApplicationCategoryView
});

Шаблон категории приложений

<section id="<%=name%>">
   <%=order%>
</section>

Модель, коллекция и представления ApplicationVersion

ApplicationModule.ApplicationVersion = Backbone.Model.extend({
    urlRoot:"/applicationversions"
});

ApplicationModule.ApplicationVersions = Recruit.Collection.extend({
    url:"/applicationversions",
    model:ApplicationModule.ApplicationVersion
});

ApplicationModule.ApplicationVersionLayout = Recruit.Layout.extend({
    template:"application/applicationversion-view-template",

    regions: {
        applicationVersionHeader: "#applicationVersionHeader",
        applicationVersionCategories: "#applicationVersionCategories",
        applicationVersionFooter: "#applicationVersionFooter"
    }
});

ApplicationModule.ApplicationVersionController = {
    showApplicationVersion: function (applicationVersionId) {
        ApplicationModule.applicationVersion = new ApplicationModule.ApplicationVersion({id : applicationVersionId});

        var applicationVersionLayout = new Recruit.ApplicationModule.ApplicationVersionLayout({
            model:ApplicationModule.applicationVersion
        });

        ApplicationModule.applicationVersion.fetch({success: function(){
            var applicationVersionCategories = new Recruit.ApplicationModule.ApplicationCategoriesView({
                collection: ApplicationModule.applicationVersion.application_categories
            });
            applicationVersionLayout.applicationVersionCategories.show(applicationVersionCategories);
        }});

        // Fake server responds to the request
        ApplicationModule.server.respond();

        Recruit.layout.main.show(applicationVersionLayout);
    }
};

Вот мой шаблон ApplicationVersion

<section id="applicationVersionOuterSection">
<header id="applicationVersionHeader">
    Your Application Header <%= id %>
</header>
<section id="applicationVersionCategories">
</section>
<footer id="applicationVersionFooter">
     Your footer
</footer>

Стоит отметить, что в настоящее время я использую Sinon для имитации ответа моего сервера,но я не думаю, что это вызывает проблемы, поскольку он отвечает информацией, как я ожидаю, просматривая отладчик javascript (и, как я уже сказал, он правильно отображает идентификатор ApplicationVersion ). Я также могу предоставить этот код, если он поможет

В настоящее время он отображает идентификатор версии приложения (в шаблоне ), поэтому я знаю, что он правильно извлекает данные для обычных свойств, он просто не отображает свойство массива javascript ApplicationCategories.

Таким образом, в конечном итоге я привязываюсь к успеху выборки для ApplicationVersion, а затем настраиваю представление для ApplicationCategories. Поскольку это не работает, как я ожидаю, мне интересно, есть ли лучший способ создать это представление коллекции?

Спасибо за любую помощь

ОБНОВЛЕНИЕ :Пример рабочего кода, который мне тоже привел Дерек Бейли.

ApplicationModule.ApplicationVersionController = {
    showApplicationVersion: function (applicationVersionId) {
        ApplicationModule.applicationVersion = new ApplicationModule.ApplicationVersion({id : applicationVersionId});

        var applicationVersionLayout = new Recruit.ApplicationModule.ApplicationVersionLayout({
            model:ApplicationModule.applicationVersion
        });

        ApplicationModule.applicationVersion.fetch();

        // Fake server responds to the request
        ApplicationModule.server.respond();

        Recruit.layout.main.show(applicationVersionLayout);

        var applicationVersionCategories = new Recruit.ApplicationModule.ApplicationCategoriesView({
            collection: new Backbone.Collection(ApplicationModule.applicationVersion.get('application_categories'))
        });
        applicationVersionLayout.applicationVersionCategories.show(applicationVersionCategories);
    }
};